Emergency Procedures
Procedimientos de Emergencia
En caso de una emergencia, como una amenaza activa en el campus, una situación de refugio en el lugar, un terremoto o un incendio, nuestro personal capacitado seguirá los protocolos establecidos para garantizar el bienestar de todos en el campus. Tenga en cuenta que durante emergencias reales, el personal puede no ser capaz de responder a correos electrónicos o llamadas telefónicas debido a responsabilidades inmediatas en el lugar o a un alto volumen de llamadas. También tenga en cuenta que, dependiendo de la ubicación de la emergencia, el lugar para recuperar o recoger a los estudiantes puede cambiar según la seguridad del campus.
Para obtener información oportuna, se recomienda a los padres que:
Contacten al Departamento de Policía de San José al (408) 277-8900
Contacten a la oficina del Distrito Escolar East Side Union High School al (408) 347-5000
Revisen sus correos electrónicos frecuentemente para actualizaciones de la escuela, el distrito o la policía de SJPD
Por favor, vea abajo para entender cómo puede lucir cada emergencia y qué puede implicar.
Terremoto
En caso de un terremoto, Santa Teresa High School seguirá estos pasos para garantizar la seguridad de los estudiantes:
Agacharse y cubrirse: Los estudiantes y el personal se cubrirán inmediatamente debajo de escritorios o muebles resistentes y permanecerán allí hasta que el terremoto y cualquier réplica terminen.
Responsabilidad de los estudiantes: Los maestros usarán sus listas de emergencia para contar a todos los estudiantes una vez que sea seguro hacerlo.
Evacuación: Después de un terremoto, la administración determinará si es necesario evacuar según la evaluación de los terrenos y las instalaciones. Si el daño representa una amenaza fuera de las aulas, la administración puede requerir que el personal y los estudiantes permanezcan dentro.
Esperar la señal de "todo claro": Los padres no deben ingresar al campus hasta que se emita una señal oficial de "todo claro", generalmente por correo electrónico o a través del distrito, ya que los peligros como líneas eléctricas o de gas dañadas pueden representar riesgos para la seguridad.
Punto de recogida: Si el daño es lo suficientemente grave, se establecerá un punto de recogida designado en o cerca del campus para que los padres recojan a sus hijos de manera segura. Por favor, espere la comunicación sobre su ubicación y procedimiento, generalmente a través del correo electrónico de Infinite Campus.
Incendio en el Campus
En caso de un incendio, Santa Teresa High School implementará los siguientes procedimientos para garantizar la seguridad de los estudiantes:
Evacuación: Los estudiantes y el personal evacuarán los edificios hacia una ubicación segura designada, lejos de estructuras inflamables.
Reubicación fuera del campus: Si la extensión del incendio lo requiere, los estudiantes pueden ser transportados a una ubicación fuera del campus para su seguridad.
Responsabilidad de la asistencia: Los maestros usarán las listas de emergencia para contar a todos los estudiantes y supervisarán a su grupo asignado durante toda la emergencia.
Punto de recogida: Si el incendio y el daño son lo suficientemente graves, se establecerá un punto de recogida designado en o cerca del campus para que los padres puedan recoger a sus hijos de manera segura. Por favor, espere la comunicación sobre su ubicación y procedimiento, generalmente a través del correo electrónico de Infinite Campus.
Refugio en el Lugar
En caso de una situación de refugio en el lugar, Santa Teresa High School seguirá estos procedimientos para mantener la seguridad:
Causas posibles: El refugio en el lugar puede iniciarse debido a un incidente policial cercano o una amenaza potencial, como un animal salvaje, que requiere que los estudiantes permanezcan dentro.
Permanecer dentro: Los estudiantes y el personal permanecerán dentro de las aulas y cerrarán puertas y ventanas. La instrucción continuará de manera normal.
Movimiento restringido: El uso de los baños y la salida de las aulas estarán extremadamente limitados para garantizar la seguridad.
No ingresar al campus: Los padres no deben intentar ingresar al campus durante una situación de refugio en el lugar, ya que esto podría exponerlos a riesgos potenciales.
Punto de recogida: Una vez que las autoridades determinen que la amenaza ha sido suficientemente mitigada e informen a la escuela, se establecerá un punto de recogida designado en o cerca del campus para que los padres puedan recoger a sus hijos de manera segura.
Amenaza Activa
En caso de una amenaza activa, Santa Teresa High School seguirá estos procedimientos críticos para proteger a los estudiantes y al personal:
Correr, esconderse y defenderse: En caso de un anuncio de amenaza activa, los estudiantes y el personal deben correr inmediatamente si es posible, esconderse o atrincherarse en posiciones defensivas.
Atrincherarse y guardar silencio: Los estudiantes y el personal permanecerán dentro, se atrincherarán en aulas o áreas seguras, y guardarán silencio para minimizar el riesgo.
Respuesta dirigida por la policía: La Policía de San José tomará el control total de la situación y confirmará si la amenaza es creíble. El campus permanecerá bajo cierre hasta que la policía lo declare seguro. Si la amenaza es creíble, la policía realizará una limpieza del campus.
No ingresar al campus: Los padres no deben intentar ingresar al campus durante una amenaza activa, ya que esto podría exponerlos a la amenaza y dificultar los esfuerzos de respuesta de emergencia.
Punto de recogida: Se establecerá un punto de recogida designado en o cerca del campus solo después de que la Policía de San José determine que es seguro y apropiado.
Instamos a los padres a mantenerse pacientes y seguir las actualizaciones de las autoridades y los funcionarios de la escuela durante tales emergencias. Su cooperación es vital para garantizar la seguridad de todos los involucrados.